Translation services

+33 (0)4 76 22 04 00
sets@sets.fr

Footer › Legal Information

Legal Information

 

Legal information

Identification of website editor and hosting service: www.webu.fr

Publication management committee:

WEBU
ZI Percevalière - 8 rue Pierre de Coubertin - 38170 Seyssinet Pariset
Tel: 04 76 09 55 08 - www.webu.fr

RCS Grenoble
Siret No. 483 169 645 00015
NAF Code 722 C

Graphic design, technical and hosting services:

WebU SARL SCOP
ZI Percevalière - 8 rue Pierre de Coubertin - 38170 Seyssinet Pariset
Tel: 04 76 09 55 08 - www.webu.fr

RCS Grenoble
Siret No. 483 169 645 00015
NAF Code 722 C

Conditions of use

Personal data

This website is subject to the provisions of the French law of 6 January 1978, also known as "Computer systems and freedom of information" and has been registered with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) under the number (pending). In accordance with article 27 of the aforementioned law of 6 January 1978, you have a right of access, rectification and deletion in respect of any data that may concern you under the conditions of article 34 of the said law.

Contact Sets, including a copy of your ID card or passport with your message.

Invisible collection of data concerning visitor browsing:

We automatically record certain information concerning visitors' browsing habits on our website. We use this information internally in order to establish statistics on our site users, their interests and their behaviour, for the sole purpose of improving the quality of our services to these users. These data are compiled and analysed in an overall manner, and may include information on the URL that you have just visited, the URL you are going to next (regardless of whether or not these URLs relate to our web site), the browser you use and your IP address.

Private life

Use made of collected information

The e-mails sent via the links available on this website are archived for subsequent processing and for the time required for their processing. We hereby undertake to refrain from disclosing your data to any third party without your prior consent. Your right of access and rectification can be exercised by applying to our Technical Department.

Exercising a right of opposition (Opt-out ) Art.26 loi 1978

If you do not wish any personal data concerning you to be used by SETS for the purposes of business prospection, please inform us of this Opt-out choice by mail to the address sets@sets.fr clearly indicating the data involved.

Responsibility

The site editor cannot under any circumstances be held liable for the hypertext links established in the context of this website and directed to other sites or resources present on the Internet, and notably in respect of the services proposed by the designated sites.

 

Témoignages

Thank you very much indeed for the reactivity of you and your team - you have got us out of quite a tight spot!

Our offer will be leaving tonight (as too will most of our staff) and it wouldn't have been possible without your support.

I look forward to working together again in 2012, in much more reasonable circumstances!

Benjamin Wells, Transport Projects, Coteba, group Artelia (Civil engineering and building, Transport)

 

Thank you, it is a pleasure to work with people like you: professional, honest and cordial. What more could you ask for ? :-)

Kind regards

Laetizia Ricci, Freelance translator

 

Références

Norrøna, Norrøna (Communication, Marketing, Sport)

Norrøna is a Norwegian manufacturer of  high-end, technical outerwear (skiing/snowboarding, hiking, rock climbing, etc.) . "Norrøna is for everyone who loves playful design and colours, as well as high quality and functionality. Our mission is to make great products our way for people with an active lifestyle."

We translate product description sheets that Norrøna uses in French-speaking markets.

Becton Dickinson, Becton Dickinson (Communication, Medical sciences, Health, Safety and Environment)

BD is a leading global medical technology company that develops, manufactures and sells medical devices, instrument systems and reagents. It focuses on improving drug delivery, enhancing the quality and speed of diagnosing infectious diseases and cancers, and advancing research, discovery and production of new drugs and vaccines.